try to install HTTP activation on the WAC server
Add-WindowsFeature NET-WCF-HTTP-Activation45
retry again after 15 minutes Get-OfficeWebAppsMachine
Add-WindowsFeature NET-WCF-HTTP-Activation45
retry again after 15 minutes Get-OfficeWebAppsMachine